{"id":3,"date":"2025-03-27T19:06:00","date_gmt":"2025-03-27T18:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/siramuse.it\/fr\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-05T11:05:58","modified_gmt":"2025-08-05T09:05:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/siramuse.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 \u00ab R\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es personnelles \u00bb<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) n\u00b0 2016\/679 \u2013 RGPD (ci-apr\u00e8s le \u00ab R\u00e8glement<\/strong> \u00bb) et \u00e0 la l\u00e9gislation nationale en vigueur (D\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/03 et ses modifications et int\u00e9grations), Civita Sicilia Srl (la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9<\/strong> \u00bb), en sa qualit\u00e9 de \u00ab Responsable du traitement<\/strong> \u00bb, souhaite informer les utilisateurs (les \u00ab Utilisateurs<\/strong> \u00bb ou l\u2019\u00ab Utilisateur<\/strong> \u00bb) sur le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 se r\u00e9f\u00e8re uniquement au site Internet www.siramuse.it<\/a> (le \u00ab Site<\/strong> \u00bb) et non \u00e0 d\u2019autres sites \u00e9ventuellement consult\u00e9s par l\u2019Utilisateur via des liens. Elle s\u2019applique \u00e9galement au service de centre de contact fourni par la Soci\u00e9t\u00e9 permettant aux Utilisateurs d\u2019effectuer des r\u00e9servations par t\u00e9l\u00e9phone (le \u00ab Centre de Contact<\/strong> \u00bb).<\/p>\n

RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 4 du R\u00e8glement, le Responsable du traitement est Civita Sicilia Srl,
\nTVA n\u00b0 05668320822, dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes :
\nSi\u00e8ge social<\/strong> : 90143 \u2013 Palerme (PA), Via della Libert\u00e0 52 ;
\nEmail :<\/strong> privacy@civita.art<\/a><\/p>\n

FINALIT\u00c9S, BASE JURIDIQUE ET CARACT\u00c8RE OBLIGATOIRE OU FACULTATIF DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n

Le Responsable s\u2019engage \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n

    \n
  1. fournir les services demand\u00e9s par l\u2019Utilisateur via le Site et le Centre de Contact ;<\/li>\n
  2. respecter des obligations l\u00e9gales, r\u00e9glementaires ou issues du droit de l\u2019Union, ainsi que r\u00e9pondre \u00e0 des demandes des autorit\u00e9s ;<\/li>\n
  3. effectuer des activit\u00e9s de newsletter et de marketing : avec le consentement pr\u00e9alable de l\u2019Utilisateur, l\u2019adresse email sera utilis\u00e9e pour l\u2019envoi de newsletters promouvant des initiatives g\u00e9r\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9, relatives \u00e0 des projets culturels en cours ou \u00e0 venir susceptibles d\u2019int\u00e9resser l\u2019Utilisateur.<\/li>\n<\/ol>\n

    Le traitement vis\u00e9 \u00e0 la lettre a) est fond\u00e9 sur l\u2019art. 6, lettre b) du R\u00e8glement (ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles demand\u00e9es par la personne concern\u00e9e).
    \nCelui vis\u00e9 \u00e0 la lettre b) est fond\u00e9 sur l\u2019art. 6, lettre c) (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale).
    \nCelui vis\u00e9 \u00e0 la lettre c) est fond\u00e9 sur l\u2019art. 6, lettre a) (consentement).
    \nLa fourniture des donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s vis\u00e9es \u00e0 la lettre a) est obligatoire pour b\u00e9n\u00e9ficier des services demand\u00e9s.
    \nLe consentement pour la finalit\u00e9 vis\u00e9e \u00e0 la lettre c) est facultatif et n\u2019emp\u00eache pas l\u2019acc\u00e8s aux services. En cas de refus, la Soci\u00e9t\u00e9 ne pourra toutefois pas envoyer de communications promotionnelles concernant ses initiatives.
    \nL\u2019Utilisateur peut retirer \u00e0 tout moment le consentement donn\u00e9 pour les traitements vis\u00e9s \u00e0 la lettre c), sans pr\u00e9judice de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur.<\/p>\n

    CAT\u00c9GORIES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n